Baharie resta toute la journée dehors sans sa mère et loin des autres lionnes qui pourrait jouer le rôle de nounou. Elle déteste être chouchoutée ou chaperonnée, elle préfère s'amuser à découvrir le monde, la vie et à trouver de nouveaux amis. Mais la nuit commença à tomber et Baharie était toute seule au fond de la savane. Elle était trop petite pour voir où se trouvait le rocher des lions à causes des mauvais herbes et aucun animal encore éveillé ne put lui indiquer le chemin. Alors elle marcha vers ce qu'elle pensait être la direction de la maison, la tête basse se disant qu'elle avait eu tort (encore une fois) de ne pas avoir écouter sa mère et n'avoir fait qu'à sa tête. Après que le soleil soit totalement absent, elle arriva devant une grande forêt de toutes les couleurs festoyantes. Elle avait jamais vu cet endroit mais sa mère lui avait déjà conté l'histoire d'amour d'elle et de son père qui s'était rencontrés dans un endroit identique. Alors elle y entra par curiosité et regarda de tous les côtés. Beaucoup de couples d'animaux vivaient ici comme des perroquets, des singes, des flamants roses et encore.. Elle arriva devant un cours d'eau qui s'étendait le long du chemin et au bout se trouvait une grande cascade resplendissante. Alors elle suivait l'eau en trottinant et trouva sur son chemin, un grand lion ayant l'air féroce avec son armures. Baharie sauta dans un buisson pour se cacher par peur, elle ne l'avait jamais vu de sa vie et ne voulait pas tomber entre ses griffes. Mais en sautant dans le premier buisson, elle n'était pas vraiment discrète, même maladroite et irréflchie.